In the heat of the match, I completely forgot this match is part of a series of six, in which each club plays the other three clubs in their group twice, home and away. The two teams with the most aggregate points are the ones that advance to the playoff rounds.
Away goals are a tiebreaker, so it is still essential that Seattle get another—both to pull off a point and to have a potential tiebreaking lead.